应该可以直接用technology指代科技的。technology英 [tekˈnɒlədʒi] 美 [tekˈnɑ:lədʒi] 科技（总称）;工业技术;工艺学;[总称]术语
这个应该没有肯定的答案吧？科技：科=科学、技=技术
science and 我们学校叫做huazhong university of science and 知道吗？
您说“技术”一词的希腊文词根是“Tech”那么在外语的语言学上，technique这一词又是如何发展的呢？又或者在我国的语言发展中，是否可能也有“技术”这一词出现，这个可以考证么？如果有，那么他当时的含义是什么？又是如何演变的？“技术的涵盖力大大增强”这个涵盖力指的是哪些方面？“科学”和“技术”原指不同的两个概念，那么这两个概念又是如何被一起提到，进而简化成了“科技”这个词？（包括提出的人，时间，概念的发展等）。science和technique这2个词又是如何演变为scitech的呢？
“S & T”点也不能少比如“xx科技大学”翻译成 “xx University of S & T”
261 浏览 5 回答
164 浏览 6 回答
232 浏览 2 回答
219 浏览 2 回答
125 浏览 4 回答
147 浏览 4 回答
121 浏览 3 回答
153 浏览 3 回答
267 浏览 3 回答
306 浏览 2 回答
194 浏览 3 回答
130 浏览 5 回答
204 浏览 5 回答
300 浏览 4 回答
88 浏览 3 回答
330 浏览 5 回答
250 浏览 12 回答
160 浏览 5 回答
202 浏览 12 回答
199 浏览 3 回答
影子kerry
