不知道你是学什么专业的,如果看过去的论文包可以给自己提供一个思路,选择什么相关的专业话题来写,话题要有新意有内容,研究方法,论证办法,具有的社会等方面的意义等等;至于论文翻译,好像只是摘要部分需要翻译成英文就可以了。如果全部要翻译,那就自己或者请他人帮助完成。老师会给你更多的指导的,主要是你需要按照老师的指导来做;当然可以自己多多搜索一下论文的写作格式步骤等等方面的要求,以及自己所读专业的权威期刊杂志,甚至国际方面的内容,用英语搜索一下,了解最新动向趋势等等。多多搜集相关方面的素材,选择一个自己能够动手的有意义的题目就好了。祝你成功!仅供参考,欢迎指正