袁建新，1930年1月26日出生于江西省波阳县一个小商贩家庭。青少年时代，家境贫寒，生活清苦。1936年，袁建新进入波阳县芝阳中学附小并念完了小学和中学。少年袁建新聪明好学，成绩优良。1948年高中毕业，同年考入国立台湾大学土木系，1952年大学毕业，获学士学位。随后进入台湾电力公司土木处任助理工程师，不久便代理研究组长。1956年入美国路易维尔大学土木系，1957年获硕士学位并受聘于美国波音飞机公司任副工程师，从事飞机结构的设计工作，此间参加了著名的波音707飞机的设计工作。1958年底，袁建新通过印度驻华盛顿大使馆与中国国务院取得了联系，并向美国移民局提出返回中国大陆的申请。他冲破了重重阻挠，终于经香港于1959年元月抵达祖国。回国后任中国科学院中南力学研究所（1962年改为中国科学院武汉岩土力学研究所）副研究员，兼任武汉大学副教授，主讲结构力学。1960年兼任湖北科技大学副教授，1978年起历任中国科学院武汉岩土力学研究所土力学研究室副主任、主任、研究员、副所长，1984年任所长，1986年任博士主导师。1979年以来历任湖北省暨武汉市力学学会副理事长、中国土力学及基础工程学会常务理事、中国力学学会理事、 《力学学报》编委、《固体力学学报》编委、 《岩土工程学报》编委会副主任委员、 《国际岩土力学及计算机杂志》编委会委员。1991年被选入国际地力学计算方法与进展协会（IAG－MAG）理事会并任理事。1979年任湖北省政协委员。1980年加入中国共产党。袁建新1959年回国以后，长期从事岩土力学的研究工作，他是较早地将国外先进的计算方法有限元法引进岩土力学研究的先驱之一，在土的本构理论及固结特性方面做了一定的工作。在国内外重要学术刊物上发表了几十篇论文。
月光下的芙蓉
