《新青年》は20世纪20年代の中国に大きな影响を与えた革命雑志の一つとして、五四运动期间に重要な役割を果たした。当雑志は新文化运动を引け起し、科学、民主と新文学を唱えた。其れによって、20世纪初期の中国に日本留学のブームを巻き起こし、沢山の子供が日本へ留学に行った。《新青年》の主な执笔者の李大钊、陈独秀、鲁迅等も日本留学の経歴がある。本文は、「五四时期」の《新青年》が日本のニュース记事と评论等に対した研究と分析によって、当时の若い知识人の日本に対する理解と见方、及び当时の中日両国の文化交流の状态を理解できて、それによって、中国近代の思想の生成及び伝播をさらに探究できる。キーワード:《新青年》,日本,ニュース,文化交流