发布时间：
一般说来，你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率，但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险，所以尽量找一些近年的英文文献，不一定要看全文看个摘要也可以大致了解论文所讲内容，放入自己的论文里既有亮点又可以降低重复率
那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了，我的建议是先找一段你要的话，翻译成英文，再把英文翻译成中文，二次翻译，然后自己再改一下语序。实测，8000字的论文，用万方查的，0重复率，自己都吓着了，加上参考文献也才6%。
可以查出来，知网已经可以识别到这种中英互译的内容了，如果你只有一两句可能识别不到，大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺搜索引擎，现在已经不可行了，只是比直接复制中文的内容要稍微好一点而已。
查重应该能过，但是博士论文和本科论文不是一个档次，有点差距，容易引起怀疑，就怕学校、教育部等部门抽查，一般是针对优秀论文进行抽查，建议你能做尽量不要造假，毕竟不好。本科毕业论文其实管的是比较宽松的，建议你多练练自己的写作能力，可以百度搜：普刊学术中心，有很多论文写作资料可以学习下。
将英文论文翻译成中文，理论上是可以通过论文查重的，但是要考虑的问题是如果同样一篇英文论文之前也被其他人翻译成中文论文，并且被知网数据库收录了，这样你翻译出的中文论文可能不能通过论文查重。另外，我也是在上学吧论文查重上看到的相关知识，你也可以去看看
应该会的
很可能会被查出来
学医多年，总结技巧如下：1：如果你想快点翻译，可以用电脑，手机扫一扫翻译，比较实用的有腾讯翻译官，有道词典，苹果机一些PDF阅读器自带翻译功能；2:要阅读英文论文，最有效的还你自己翻译，需要你日积月累积累能力；3：可以付费翻译
你可以在手机上面安装个翻译软件呢。例如安装个金山翻译，或者是有道翻译。或者是有道翻译官也可以。
复制论文，粘贴到一个翻译app或者网站上就会变成全中文的了。
应该是没有这样的方法。从pdf直接转doc，软件很多，但是错误率比较高；再从英文翻译成中文你直接复制谷歌翻译试试？那样错误太多了。
复制论文，粘贴到一个翻译app或者网站上就会变成全中文的了。
一， 点击菜单栏中的“审核”，打开审核相关的工具栏，点击“语言”，在打开的语言工具中我们可以看到翻译和语言工具二，我们先要设置翻译选项，我们是将英文，翻译为中文，所以先要进行下面这些操作点击翻译，打开翻译菜单，之后选择“选择转换语言”三，在打开的“翻译语言选项”中，默认的设置是将当前语言翻译为英文，所以这是不符合我们的要求的四，将“选择翻译屏幕提示语言”改为“中文（中国）”，将“选择文档翻译语言”下面的语言改为“英语（美国）”，将翻译为改为“中文（中国）”，具体设置如下图所示，完成这些设置后，点击右下方的“确定”按钮五，完成上面的设置后，再选择翻译中的“翻译文档（英语（美国）至中文（中国））”六，点击“翻译文档（英语（美国）至中文（中国））”后，会弹出如下的联网安全提示框，在这里不用理会，直接点击“发送”按钮七，点击发送后，就会自动将文档的内容发送到微软的网站，并打开在线翻译的网页，自动帮我们翻译为中文的，我们可以将网页的翻译内容复制下来保存在Word文档中，或者直接在线看
打开这个PDF文件，然后点另存为，选一下存取的格式就行了，不过存取之后能不能编辑得看你PDF里面是图形还是可编辑文字了
Sincethebeginningofthetwentiethcentury,airpollutionhasworsenedasaconsequenceofurbanizationandindustrialization,Ofthemaincomponentsofairpollu-tants,animportantgrouptobeconsideredisthatofheavymetals,Thisisparticularlytrueincitycenters,wherevehicleengines,aswellastheheat-ingsystemsinsidebuildings,representthemostimportantsourcesofairpollution(S从一开始的第二十个世纪，大气污染的恶化，因此城市化和工业化的快速增长，加上机动交通与人口。主要部件的空气污染剂，一个重要的群体，被认为是重金属，大多与空气中的颗粒物。尤其是在城市中心，在汽车发动机，以及热系统内的建筑物，是最重要的空气污染源（sawidis等人。1995;M2000)1995monaci等人。2000）。Environmentalmonitoringmethodsarebasedonexpensiveandsophisticatedmeasuringsys-Sincetheelementcompositionofvascularplants,bryophytesandlichenscanchangeasaconsequenceofpollution,acomplementaryuseoftheirpartsasbiomonitorsmaybeanappropriatealternative(Bargagli1998;B2001)Theorganismsmostfrequentlyusedformonitoringmetalpollutantsarelowerplants,suchasmosses,andlichens(ContiandCecchetti2001;A2003;F2002)duetotheircon-However,sincetheseorganismsarerareinurbanareaswithhighdegreesofpollution,inrecentyears,theuseofvascularplantshasbeenintroducedtomonitorheavymetalpollution(S1995)Theaimofthisworkistotestthedifferentheavymetalaccumulationcapabilitiesinasper-环境监测方法的基础是昂贵和复杂的测量系统方案。由于元素组成的维管束植物，苔藓和地衣可以改变由于污染的后果，补充使用其部分biomonitors可能是一个适当的替代（巴尔伽利1998；巴里等人。2001）。最常见的微生物用于监测金属污染物较低的植物，如苔藓，地衣和切凯蒂（达2001；阿达莫等。2003图片等。2002）由于其控制siderable能力积累金属。然而，因为这些生物体是罕见的在城市地区的高程度的污染，近年来，使用血管植物介绍了监测重金属污染（sawidis等人。1995）。这项工作的目的是测试不同重金属的积累能力的精子-matophyte和地衣移植到城市地区，以量化的适合不同类群监测空气中重金属。sincetheseorganismsarerareinurbanareaswithhighdegreesofpollution,inrecentyears,theuseofvascularplantshasbeenintroducedtomonitorheavymetalpollution(S1995)由于这些生物体是罕见的在城市地区的高程度的污染，近年来，使用血管植物介绍了监测重金属污染（sawidis等人。1995）。Theaimofthisworkistotestthedifferentheavymetalaccumulationcapabilitiesinasper-这项工作的目的是测试不同重金属的积累能力的精子-matophyte和地衣移植到城市地区，以量化的适宜性差异erenttaxa监测空气中重金属。
当然，看你评审老师的水平了，你老板看不出来，答辩老师也不知道，自然暂时过来，以后的话就看你学校档次，好像像万方，维普这些数据库会收集211 985 学校的硕士论文吧。所以，如果你学校一般，老师水平不强，你找的很偏的话，自然看不出来了，但千万不要小看了自己老师。说实话，咱写的毕业论文有多少内容完全是自己的呢，灵活运用吧，你拿过来的时候，多灵活套用下。
“直接把外文的文献翻译过来”也太夸张了吧，应该多找几篇来，拼拼凑凑也行，不然抄袭的痕迹太重了。再说了，还有参考文献之类，你也照抄？
毕业论文外文翻译是在网上找到一篇与你论文主旨相关的英文文章，然后自己翻译过来，篇幅必须长一点，因为一般毕业设计都要有字数限制。本科毕业设计（论文）外文翻译基本规范：一、要求 1、与毕业论文分开单独成文。2、两篇文献。二、基本格式 1、文献应以英、美等国家公开发表的文献为主（Journals from English speaking countries）。2、毕业论文翻译是相对独立的，其中应该包括题目、作者（可以不翻译）、译文的出处（杂志的名称）（5号宋体、写在文稿左上角）、关键词、摘要、前言、正文、总结等几个部分。 3、文献翻译的字体、字号、序号等应与毕业论文格式要求完全一致。 4、文中所有的图表、致谢及参考文献均可以略去，但在文献翻译的末页标注：图表、致谢及参考文献已略去(见原文)。（空一行，字体同正文） 5、原文中出现的专用名词及人名、地名、参考文献可不翻译，并同原文一样在正文中标明出处。 三、毕业论文（设计）外文翻译的内容要求 外文翻译内容必须与所选课题相关，外文原文不少于6000个印刷符号。译文末尾要用外文注明外文原文出处。原文出处：期刊类文献书写方法：[序号]作者（不超过3人，多者用等或et al表示）题（篇）名[J]刊名（版本）,出版年，卷次（期次）：起止页次。原文出处：图书类文献书写方法：[序号]作者书名[M]版本出版地：出版者,出版年起止页次。原文出处：论文集类文献书写方法：[序号]作者篇名[A]编著者论文集名[C] 出版地：出版者，出版年起止页次。 要求有外文原文复印件。扩展资料：文献翻译要求1、翻译要注重专业、准确文献翻译涵盖许许多多的学科，每一学科都有自己的专业术语。比如，从事专利文献翻译的译者必须对相关专业术语有着深入的了解和清楚的把握，这样才能用专业、准确、规范的语言翻译出来。2、翻译要注重知识更新文献翻译涉及到各种学科，这些学科的发展是与时俱进的。因此，译员也要与时俱进，随时掌握最新的知识，这样才能更好地胜任翻译任务。3、翻译要注重本地化无论是将国外的文献翻译进来，还是将国内的文献介绍出去，翻译时都必须注意语言的本地化，符合目标语言的习惯。4、翻译要注重语言严谨、流畅文献翻译一方面讲究语言的严谨科学，逻辑的连贯严密，另一方面它也注重文字尽可能的优美流畅。因此，这类翻译对译者的目标语言使用能力是一种挑战。参考资料：百度百科-文献翻译
这个，你是什么专业啊，理工科还是文科啊。不过不管是什么专业，要硕士毕业，总要自己做点东西出来吧，如果只是翻译外文文章，也是别人的东西，你自己的东西呢，毕业论文里起码要体现出 你这几年的工作吧，不然硕士不是白读了。