发布时间：
我觉得不行，在艾斯维尔上有说明，已经发表的数据图表是不可以在投的。除非是国内会议论文。
自己的文章翻译为英文仍然属于原创，当然可以给 sci 刊物投稿。即使别人写的文章，只要征得原作者的同义，也可以以翻译者的名义投稿，但作者署名必须是原作者。
这个没什么不可以的，看您的文章能不能吸引观众啦，这是发文章的最终目的 。望采纳！！！
你的意思是你把论文发表了sci,之后又想用这篇文章发其他期刊吗？那如果是这样的话，应该是不可以的。一稿不能多投。
是可以的 要自己会翻译哦。
当然可以了。
自己的文章翻译为英文仍然属于原创，当然可以给 sci 刊物投稿。即使别人写的文章，只要征得原作者的同义，也可以以翻译者的名义投稿，但作者署名必须是原作者。
SCI要怎么投稿？中文可以吗？是不是要注册什么的？100[标签：sci,中文]我要发表物理天文学的论文。我是学生，还有如果有美国《科学》或英国《自然》的怎么投稿顺便告诉下咯。一百积分可不是白给的！sci论文投稿绝对多数是英文的，英文是国际通用的语言，就算是国内的被SCI收录的中文期刊，他们也是希望你写成英文的来发表。具体到美国《科学》或英国《自然》这两个自然科学领域最具有影响力的杂志的话，投稿的话，你可以登录他们的网站，他们网站的上面有投稿指南，当然都是英文版的，你根据上面的说明一步一步地来就行了。还有你说的注册账号，那是一定的，一般发表文章，从最初的投稿，审稿，修改，和录用，都是要经历很漫长的过程的，你需要和杂志社经常性的沟通，主要就是通过你在他们杂志社网站注册的账号，和你留下的邮箱进行的。希望对你有所帮助。本人曾经在普通的SCI杂志上面发表过很少几篇论文，所以见识短浅，请勿见怪。
自己的论文好像少部分杂志可以的，但要说明是二投。大部分直接翻译是不可取的，这算一稿多投，弄不好以后都不能发文章的但是如果你有新的idea，用不同的思路对相同数据进行分析，那个是可以的。
自己的论文好像少部分杂志可以的，但要说明是二投。大部分直接翻译是不可取的，这算一稿多投，弄不好以后都不能发文章的但是如果你有新的idea，用不同的思路对相同数据进行分析，那个是可以的。
发到译客网上，系统自动按字数报价，有翻译专家抢单，秒翻译，质量好