一楼说的对,是contribute 例句:You can contribute articles about health discoveries you have 另一个用法是submit articles,不过还是没上一个用法那样“热门”。例句:Authors may submit their best quality original articles to gain global exposure
1 you to the newspaper contribute? 2 you contributed several articles to the magazine? 3 I give magazine voted 3 articles, are selected and unselected 4 we are missing 3 articles, you can write a few? 5 of the three tickets / the train ticket how much money? 6 of the three train tickets / the train tickets, a total of 300 yuan
意思是如果对于表格某些内容在表格内无法表达清楚,需要单独说明,这时将需要单独说明的部分加上小写字母上标,并在表格下边对该小写字母所表示的意思进行说明。你要是没有需要具体说明的内容,当然就不需要footnote啦。“Avoid vertical rules”就是用表格的三线法,不要有垂直的线
plan to contribute to newspaper and magazine office
去百度上的英汉在线翻译词典,,估计LS的答案就是这么来的。
contribute 他经常向一家物理杂志投稿。He contribute regularly to a physics
你说的这些杂志都属于学习类杂志,这些杂志的目的是为了帮助母语非英语的人学习英语。所以这些杂志的文章基本上都来自于国外主流媒体(电视、报纸、杂志),也有一些是他们自己写的文章,但比例不多!至于是不是接收投稿,这个倒不一定,就像中国的《读者》,基本上是没有原创作品的,但他们有自己专业的团队来在各大报刊杂志书籍上摘录精彩文章。但中国的《读者》也是接收读者投稿的,凡是发表过的,只要他们编者觉得不错都会选用。我想你说的中国英语杂志应该也会接收读者的推荐。但问题就是…… 《Reader's Digest》这么著名的杂志…… 里面的文章如果有符合这些中国英语杂志主题并适合发表的…… 他们的编辑早就瞄上了,不用你投稿吧?想要投的话,建议还是多投一些没有在大的杂志、刊物上发表的好文章。毕竟大的杂志和著名刊物,发行量大,你看到了,人家编辑那么专业怎么可能没看到?!
一楼说的对,是contribute 例句:You can contribute articles about health discoveries you have 另一个用法是submit articles,不过还是没上一个用法那样“热门”。例句:Authors may submit their best quality original articles to gain global exposure
英文投稿须在境外及港澳台地区
contribute 他经常向一家物理杂志投稿。He contribute regularly to a physics
你说的这些杂志都属于学习类杂志,这些杂志的目的是为了帮助母语非英语的人学习英语。所以这些杂志的文章基本上都来自于国外主流媒体(电视、报纸、杂志),也有一些是他们自己写的文章,但比例不多!至于是不是接收投稿,这个倒不一定,就像中国的《读者》,基本上是没有原创作品的,但他们有自己专业的团队来在各大报刊杂志书籍上摘录精彩文章。但中国的《读者》也是接收读者投稿的,凡是发表过的,只要他们编者觉得不错都会选用。我想你说的中国英语杂志应该也会接收读者的推荐。但问题就是…… 《Reader's Digest》这么著名的杂志…… 里面的文章如果有符合这些中国英语杂志主题并适合发表的…… 他们的编辑早就瞄上了,不用你投稿吧?想要投的话,建议还是多投一些没有在大的杂志、刊物上发表的好文章。毕竟大的杂志和著名刊物,发行量大,你看到了,人家编辑那么专业怎么可能没看到?!
feature stories 是新闻特写、专题报道的意思直接翻译大概就是“特定题材的新闻报道有与编辑初次接触的最后期限,发查询信,和投稿。”意译就是:“特定题材的新闻报道应该尽早与编辑联系沟通,要么发查询函,要么投稿。(不然可能发生重复报道或者被其他记者抢先报道。)”
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。原句:Target feature stories with deadlines of when to make initial contact with editors, send query letters, and 翻译:故事的最后期限的目标特性是考虑到进行初步接触编辑、发送查询信件,音调。百度知道永远给您最专业的英语翻译。
是ibute动词
投稿是submit不同杂志有不同要求,杂志上(前页或后页,或他的网页)会有详细的说明。
我打算写文章寄给杂志社和报社翻译是:I plan to send articles to magazines and