首页

> 学术论文知识库

首页 学术论文知识库 问题

饮水机论文英文外文翻译文献

发布时间:

饮水机论文英文外文翻译文献

饮水机 [名] water dispenser; [例句]为建造该系统,陈龙彪在饮水机上装了一个摄像头。Chen has set up the system by attaching a camera to the water fountain.

求饮水机的英文! drinkingfountaindoctor/products/Halsey+Taylor+Non-Refridgerated+Drinking+Fountains/?page_name=Halsey%20Taylor%20Non-Refridgerated%20Drinking%20Fountains ( pictures) drinking fountain(S) `````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````` hbwaterdispensers/ ( pictures) water dispenser(S) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Please check out the websites above and choose the right words. 参考: 8686868686868686868686 饮水机的英文 Drinking fountain 以上全错,应是 water dispenser. Water drinking machine. (That's just my own opinion!) 图片参考:.yimg/iugc/rte/ *** iley_20 饮水机的英文....... Drinking fountains 参考: 字典 fountain Drinking fountain

Normally we call it a "water dispenser" in Hong Kong. You may wish to take a look at the following Watsons' website to see how they describe their products: watsons-water/eng/co/index_wp drinking fountain water fountain noun. 饮水器 Potable water machine 参考: Drinking fountains 唔知你讲紧边种呢 一般黎讲,我会叫water coolers 但系如果你要指明系果d矿泉水机/蒸馏水机,你可以叫Bottled water coolers 如果你系指果d按掣就有水喷上黎果d,你就可以叫 Drinking water fountains 或者就咁 drinking fountains 饮水机的英文系 drinking fountain~ Distilled water machine.

翻译国外论文文献翻译

把外文文献引用到论文里可以使用endnote。

这是最简单最为直接的方法,一般通过的学术检索都提供各种参考文献的格式:百度学术(百度学术 - 保持学习的态度),google学术(Glgoo 学术搜索),必应学术(Bing 学术)等等。

把论文题目复制到以上搜索引擎,搜到文章,点击引用就会得到各种参考文献的格式(这里以必应学术为例为例),复制粘贴到论文中即可。

注意事项:

2021年10月8日,为防止未成年人沉迷网络游戏,维护未成年人合法权益,文化和旅游部印发通知,部署各地文化市场综合执法机构进一步加强网络游戏市场执法监管。据悉,文化和旅游部要求各地文化市场综合执法机构会同行业管理部门。

重点针对时段时长限制、实名注册和登录等防止未成年人沉迷网络游戏管理措施落实情况,加大辖区内网络游戏企业的执法检查频次和力度;加强网络巡查,严查擅自上网出版的网络游戏;加强互联网上网服务营业场所、游艺娱乐场所等相关文化市场领域执法监管,防止未成年人违规进入营业场所。

对于学习和工作,可能会有大量的外文文献,但是对于绝大所数人来说,应该很难一下子读懂,那么就需要翻译,事实上,你更需要进行实时翻译,不想进行无限的粘贴复制,那其实很简单,只需要进行简单office操作就行了。下面介绍一下具体怎么操作,希望能帮到你哦!

材料/工具

office2016

方法

翻译外文文献的方法:

1.大部分外文参考文献下载后是pdf格式,可以通过一些方法将其转换为更方便复制修改的word版。ps:小编是通过“软件安装管家”的pdf转换器进行转换的,一个非常好用的免费软件。

2.打开word版的外文文献。

3.选中要翻译的部分,选择上方工具栏的“审阅”,再点击下方选项卡的“翻译”中的“翻译所选文字”,右方出现翻译结果。ps:一部分一部分进行翻译比较好。

4.接下来是准确翻译的做法。首先对照原文,运用你的英文水平进行大致的检查。

在科研过程中阅读翻译外文文献是一个非常重要的环节,许多领域高水平的文献都是外文文献,借鉴一些外文文献翻译的经验是非常必要的。

由于特殊原因我翻译外文文献的机会比较多,慢慢地就发现了外文文献翻译过程中的三大利器:Google“翻译”频道、金山词霸(完整版本)和CNKI“翻译助手"。

外文文献数据库

外文文献反映了世界各国科学技术的先进水平,及时报道了国际重要科研成果和科研动向,是科研人员研究新课题、推出新成果的重要情报源。

分类

外文文献数据库可以有很多种分类的角度,其中从所收录文献信息的使用方式的角度分类如下:

第一类是收录文献全文的数据库,以 sciencedirect 、springer 和wiley 为代表。

第二类是收录摘要、文献来源和文献引证关系的数据库,以所谓的三大索引数据库为代表。(三大索引数据库统一于 ISI web of knowledge)

第三类是含有少量免费全文,但对于大多数文章只是收录摘要和文献来源信息的数据库,以pubmed为代表。

第四类是既包含全文电子期刊库,又包含文摘数据库的数据库,以ovid为代表。

机械论文文献英文翻译

Calculation of thermodynamic calculation is the basis of the compressor. General the calculation of the compressor in heat-aided design systems have a compressor to help would greatly speed up the design process so that a more rational design. Compressor lubricating oil and has no thermodynamic calculation, the calculation in manual access map errors, data are not consistent with the calculation of the selected request, the result of incorrect calculations or inaccurate. At present there is no response to any oil-lubricated compressor-assisted calculation system. By the calculation of the required number of charts, prepared without oil lubricated compressor Thermodynamics-aided design system, simplifies the success of any oil-lubricated compressor thermodynamic calculation process, the realization of the data required to calculate the line selection, Chaturvedi smart look-up table, the output of data, save and print, and to improve the accuracy of the calculation parameters and words thermal calculation compressor oil-free-aided design system希望能帮到你

。种子质量评价 。机械损伤3次重复的100个种子浸泡在1 %的次氯酸钠溶液为10分钟左右。 种子种皮损伤肿胀visiblyand计数用一只手的镜头。分裂( % ) 获得绕过200克种子通过毫米圆孔筛。材料通过筛被称为''分裂''然后权衡(无名氏, 1985年) 。 。发芽试验发芽abilitywas决心根据该协会的官方种子分析家(无名氏, 1981年) 。 3次重复的100种被安置在presoaked发芽纸然后被放置在一个种子萌发在251c为7天。后7天内,这个比率的种子发芽normallywas记录。 。种子活力种子活力,进行测试,按照国际种子检验协会(土改)方法(无名氏, 1985年) 。张纸毛巾3 50种子被保存在一个种子萌发在251c为7天。经过7天内的长度树苗发芽测定厘米。活力指数计算公式为活力指数¼一日nxgermination -% þ幼苗长度ð cmþ; 其中n是多少种子发芽。 。加速老化这项测试是用来预测贮存潜力的种子。它结合了讲所致高温高压humidityto其中种子也许暴露出来。我们预计这种子地段纪录更高层次的萌发,在加速老化试验可以储存一一段较长的时间内,比别人。两个复制的50个种子则留在穿孔塑料盒等。 这些箱子存放在401c和100 %相对湿度(比R : H :已)为每小时96发芽这些地段被记录为概述撞土改(无名氏, 1985年) 。 。测定水分含量标准烤箱法概述由土改(无名氏, 1985年)被聘用。三复制的10克种子被保存在一个热风烘箱,在1021c为24小时在这一时期结束时, 样品被转移到干燥器中冷却。样品,然后权衡和水分内容计算,就drymass基础。 。评估损害的,由于自由下落以确定影响身高的下降对种子质量, 3次重复的100个种子, 从每一次治疗,分别下降了,从高处的 , , ,或米就以一个水泥厂地板或镀锌铁楼。掉落的种子进行了萌发及活力作为前。 。数据的统计分析收集到的数据,在实验进行了分析用方差分析(无名氏, 1992年) studythe影响男: C组: ;进程的阶段和高度自由下落对参数的种子质量。 差异是指检验用tukeytest的意义。

. Seed quality evaluation . Mechanical damage Three replications of 100 seeds were soaked in 1% sodium hypochlorite solution for 10 min. The seeds with seed coat damage swelled visibly and were counted using a hand lens. The split (%) was obtained by passing 200 g of seed through a round hole sieve. The material that passed through the sieve was termed as ‘‘splits’’ and then weighed (Anonymous, 1985). 豆种质量评估机械损伤经过3遍流程的100颗豆种在1%的漂白液中浸泡10分钟。种子以及种皮的很明显地膨胀损坏可以通过手持透镜观测到。 破裂指数通过200g的种子经4毫米圆洞筛网筛选得到。通过筛网的原料被称作“破裂”然后称重。. Germination test Germination ability was determined according to the Association of Official Seed Analysts (Anonymous, 1981). Three replications of 100 seeds were placed in presoaked germination paper and were then placed in a seed germinator at 251C for 7 days. After 7 days, the percentage of seeds germinating normally was recorded. 发芽力检测发芽能力是按照官方的种子专家学会去定义的。经过3次流程的100颗豆种被放置在发芽试纸上预浸,人后在发芽力检测仪上以251C的温度放置7天。 7天之后, 发芽种子的比例被记录下来。. Seed vigor The seed vigor tests were conducted according to the International Seed Testing Association (ISTA) method (Anonymous, 1985). Sheets of paper towel with 350 seeds were kept in a seed germinator at 251C for 7 days. After 7 days, the lengths of germinated seedlings were measured in centimeters. The vigor index was calculated as vigor index ¼ 1 NX germination ð%Þ seedling length ðcmÞ; where N is the number of seeds that germinated. 种子的活力种子活力的检测是按照国际种子检测协会的步骤操作的。350颗豆种放在纸巾上,在种子发芽力检测仪器内以251C的温度保存7天, 7天之后, 以厘米为单位去测量种芽的长度。活力指数是按照vigor index ¼ 1 NX germination ð%Þ seedling length ðcmÞ; where N is the number of seeds that germinated.(此处由于有乱码, 无法翻译). Accelerated aging This test was used to predict the storage potential of seed. It combines the stresses caused by high temperature and high humidity to which seed maybe exposed. It is expected that the seed lots which record a higher level of germination in the accelerated aging test can be stored for a longer period than others. Two replications of 50 seeds were kept in perforated plastic boxes. These boxes were kept at 401C and at 100% relative humidity(r :h:) for 96 h. The germination of these lots was recorded as outlined by the ISTA (Anonymous, 1985). 加速老化这个检测是用作预告种子的储存潜力的。 它包括也许种子露天放置时,由高温度和高湿度造成的作用。人们预计在发芽力检测中有高记录的那批种子能够在加速老化测验中比其它的种子储存的更久。经过2次流程的50颗种子保存在穿孔的盒子当中。这些盒子被放置在401C温度及100%相对湿度中96个小时。这批的发芽力被ISTA作为要点记录下来。. Determination of moisture content The standard oven method outlined by the ISTA (Anonymous, 1985) was employed. Three replications of 10 g seed were kept in a hot air oven at 1021C for 24 h. At the end of this period, the samples were transferred to a desiccator for cooling. The samples were then weighed and moisture content calculated on a dry mass basis. 含水量的定义ISTA大纲中的标准加热程序被引用到这里。经过3次流程的10g豆种被保存在干烤箱中以1021C的温度放置24小时。 在检测最后, 样品被转移到干燥器中冷却。然后样品称重,并计算含水量,按照折干计算。. Evaluation of damage due to free-fall To determine the effect of height of fall on the seed quality, three replications of 100 seeds, drawn from each treatment, were dropped from a height of , , , or on to a cement floor or a galvanized iron floor. The dropped seeds were tested for germination and vigor as before. . Statistical analysis of data The data collected during the experiments were analyzed using ANOVA (Anonymous, 1992) to study the effects of m:c:; process stages and heights of free-fall on the parameters of seed quality. The differences in means were examined using the Tukey test of 由自由下落造成损失的评估为了确定下落高度对种子质量造成的影响, 经过3遍流程的100颗种子, 分别从, , , 米处下落到水泥地或者镀锌铁板上,象以前一样,下落的种子被检测种子发芽力以及活力。数据统计分析使用ANOVA分析了在实验当中所收集的数据,研究了含水量,加工平台以及自由下落的高度参数在种子质量方面的影响。检测方式的差异已被Tukey test of significance.验证。

farahanchi和shaw(1994)研究了在平面滑块曲柄机构间隙的问题。他们研究了间隙尺寸的影响,摩擦和动态响应曲柄转速。响应观察的类型:混沌和周期。混沌运动的曲柄高速度普遍低摩擦系数。周期性运动一般为曲柄转速、低值的观察到恢复系数的值低。李仁济和阿凯(1996)研究了一种刚性四杆机构间隙铰的响应。清除被建模为一个无质量的刚性连接需要一个连续的接触。三个运动阶段区分:一个相接触(摩擦),一个阶段的自由运动和相位的影响。他们发现,根据不同的摩擦系数和间隙的大小,该系统可以表现出周期和混沌行为。(1998)则提出了一个允许的期望和表征的机械动态性能的方法通过一个连续的接触分析方法在关节间隙系统。当接触检测,一套接触反力是根据Hertz模型的应用。作者能够提取一个连续流动的响应,包括加速度,速度,位置和力量的所有元素和接触点。望采纳!!!!!

英语论文外文翻译

gavin7991 - 举人 四级 说的很详细,但更加简洁明了的说法是:硕士论文用thesis,eg. MA thesis (文学硕士论文),博士论文用dissertation, 学期论文或发表的文章可用paper,essay指篇幅较短小的文章,相当于作文类或散文类

英语论文翻译软件好用的如下:

1、CNKI翻译助手。CNKI翻译助手是“中国知网”开发的大型在线辅助翻译系统,词汇、句子均可进行翻译检索。系统对翻译请求中的每个词给出准确翻译和解释,同时给出大量与翻译请求在结构上相似、内容上相关的例句。

2、Google语言工具。Google语言工具界面更友好。不仅支持中文与英文互译,也可以直接与英、法、德、等大语种或捷克、朝鲜语等小语种进行语无伦次的互译。总得来说 google 的翻译功能很强大。

3、Yahoo在线翻译。和谷歌相似,提供多种语言的全文翻译,翻译准确率较高。

4、微软WindowsLive在线翻译。这是软件专门用于提供翻译服务的网站,微软的翻译还是相当准确的,每次最多翻译500字,同时也提供网站全站翻译,支持多种语言。

5、金山爱词霸。最老牌的在线词典。词汇主要是从金山词霸整理而来,解释权威准确;用户也可以添加爱心词典,这部分词汇的准确性无法保证。常用词汇提供了真人发音和相关词汇释意。

6、海词在线词典。海词在线词典由在美国印第安纳大学的中国留学生范剑淼创建。正式使用于2003年11月27日(美国的感恩节)。词汇主要由计算机生成,准确性相对爱词霸弱,但是它提供了大量例句并且有发音,可以帮助矫正发音问题。

7、百度词典。百度词典的释义来自译典通,并且没有太大改进,无拼写提示无发音,基本上没有什么特点。类似于Handbook一类的工具书。

thesis 论文 (一本, 如硕士,博士论文)。paper 文章(发表在杂志上的一篇 一篇的) ÄÕÂ

(最好)不要某宝,不要个人,一定要选一个正规的润色机构——服务有保障,有售后,北京译顶科技做的不错,可以联系他们一下 终身满意。

论文翻译英文文献翻译不

1,不论是文末的参考文献还是行文中引文的外文文献,一般均用原始文献的名称、作者及出处.亦可视情在括号中译出中文文献名. 2,如果是纸质文献,还需注明期刊期号(某年某期)或书籍原出版社及出版时间.如果是来自网络,当注明网址. 3,如果采用的是中译本的外文文献,则直接用中译本作为参考文献. 4,行文中引用外文文章,有两种办法,一是直接引用外文,(此办法多半用于比较专业的学术论文,读者均具有理解能力)或者在外文后用括号译成中文.另一种是直接译成中文,然后在译文后用括号给出原文,或者在注释中给出原文.视情而定. 5,如果是给专业刊物投稿,最好了解一下该刊物对于参考文献列表以及注释的有关规定,按要求做.

不需要。

无论你是在写中文论文还是外文论文都用它原始的英文就可以的。除非期刊要求翻译成中文。

建议从写大学的课程小论文起就逐渐培养阅读外文文献并引用的习惯,平时多做一些词汇、短语、好句的积累,多去琢磨好文章的逻辑表达方法,这样到之后写英文文章的时候就会更得心应手一些。

外文文献查找网站推荐Pubmed,Web of science等等,它们都有一键导出参考文献的选项,有多种格式,可以根据自己的需要复制就好啦。望采纳哦!

Pubmed网页

毕业论文参考文献的一般性要求一般来说,硕士毕业论文的参考文献应以原文献为主,如果文献本身的中文的则应该保持中文样式。如引用的文献是英文的,在毕业论文中仍需保留英文的格式,并不需要翻译成中文。这也是符合引用规范的。再者就是如果翻译,可能会出错。

了解学校对毕业论文的相关规定,每个学校都对硕士论文的格式有着明确的规定,在修改毕业论文格式之前需要自己仔细阅读学校的相关文件要求,按照文件要求来修改,做到有的放矢。不能因为没有了解相关要求,结果导致不符合要求,浪费了宝贵时间!

参考学校历年的优秀毕业论文,在了解学校的具体文件要求后,可以参考之前毕业的学生(尤其是去年的)的优秀毕业论文,对自己有疑惑的地方进行仔细查看,做到万无一失!对其中精华的地方可以模仿修改。

扩展资料

1、研读原文

毕业论文外文文献翻译首先应真正读懂原文。具体来说,就是要理解句子和文献的真正含义,明确原文的主旨,准确理解原文内容本身的含义及与之相关的外延和内涵,还应抓住原文的中心思想和寓意,根据上下文理顺逻辑关系,确保文理清晰、译文准确。

2、提纲表达

其次,应在透彻理解原文的基础上,写出译文提纲。首先,要研究文献的语法内容,如语态、时态等;要研究句子的结构,如恰当的词汇和句型等;要研究遣词用句,如充实单词或句子等。其次,要依照逻辑思维和语篇层次理顺全文。

3、修改润色

译文初稿形成后,应从语法上检查,从语篇上分析,从逻辑上推敲,与原文对照,查看是否有错译漏译现象,看看有没有不合适和不通顺的尚需要进行润色加工的地方。

毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。

翻译要求:

1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。

2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。

3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。

参考文献是在学术研究过程中,对某一著作或论文的整体的参考或借鉴.征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。外文参考文献就是指论文是引用的文献原文是国外的,并非中国的。

原文就是指原作品,原件,即作者所写作品所用的语言。如莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》原文是英语。 译文就是翻译过来的文字,如在中国也可以找到莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》的中文版本,这个中文版本就称为译文 。

扩展资料:

外文翻译需要注意的问题

1、外文文献的出处不要翻译成中文,且写在中文译文的右上角(不是放在页眉处);会议要求:名称、地点、年份、卷(期),等 。

2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。

3、abstract翻译成“摘要”,不要翻译成“文章摘要”等其他词语。

4、Key words翻译成“关键词” 。

5、introduction 翻译成“引言”(不是导言)。

6、各节的标号I、II等可以直接使用,不要再翻译成“第一部分”“第二部分”,等。

7、注意排版格式,都是单排版,行距,字号小4号,等(按照格式要求)。

8、里面的图可以拷贝粘贴,但要将图标、横纵指标的英文标注翻译成中文。

9、里面的公式、表不可以拷贝粘贴,要自己重新录入、重新画表格。

相关百科

热门百科

首页
发表服务