在杂志上发表论文英语翻译

论文发表英文期刊通过什么方式翻译成英文

最近导师安排给我篇中文论文，让我翻译成英文版，之前没做个中译英的工作，都是在中文期刊发表论文。所以想问问大家有过发表英文期刊经历的大佬，一般是

问：“在期刊上发表了论文”用英语怎么翻译？. 答：翻译：...have published some papers in the journal. 【详释】. 在期刊上：in the journal，地点状语放在句尾. 发表

首先，发表制度上必须突破。国际杂志在投稿的时候，有一个惯例，必须保证你的文章的内容是原始的，没有用其他任何语言在任何正式刊物上发表过，否则会被认

大部分的期刊一般不会接受已经在别的地方发表过的文章，但是，由于你的论文是先用别的语言发表，有的期刊可能会接受用英文再次发表。因此，正确的做法是

所以已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。建议：以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再